HVV upravlja izvrsnim integriranim transportnim sistemom koji kombinira brzu tranzitnu željeznicu, regionalnu željeznicu, autobuse i lučke trajekte (tel: (40) 19 449; website: www.hvv.de). Većinu vremena ćete provesti na U-Bahnu (Unterbahn, podzemna željeznica) i S-Bahnu (Schnellbahn, brza nadzemna željeznica), dvjema međusobno vezanim mrežama. Svaka linija (postoje četiri glavne U-linije i četiri glavne S-linije) označena je bojom i brojem. I u vlakovima i u autobusima postoje jasne oznake, ekrani i glasovne obavijesti koje Vam omogućuju da u svakom trenutku znate u kojem se smjeru krećete i koja je slijedeća stanica. Putne karte za  U-Bahn, S-Bahn i sve regionalne vlakove morate kupiti unaprijed. Nema ulaznih kontrola ali ćete morati platiti visoku kaznu ukoliko Vas inspektori uhvate bez vozne karte.

Možete kupiti putne karte za individualna putovanja ali će vam se isplatiti kupiti cjelodnevnu kartu ukoliko ostajete u gradu više dana – tom ćete kartom dobiti pravo na neograničen broj putovanja za jednu odraslu osobu te troje djece mlađih od 15 godina. 9AM Day Card nudi isto ali samo za vožnje nakon 09.00 sati. Postoji i trodnevna karta za jednu osobu unutar cijelog šireg područja Hamburga.

Hamburg Card, koju možete kupiti u turističkom uredu, omogućuje Vam neograničen broj prvoklasnih putovanja na svim sredstvima javnog prijevoza u širem području Hamburga te besplatan ili barem jeftiniji ulaz na brojne gradske atrakcije i izlete. Sve putne karte možete kupiti na automatima na stanicama ili kod vozača kada je u pitanju autobusni prijevoz.