Mala sirena poznata je priča Hansa Christiana Andersena i jedna od najljepših dječjih bajki. Nadahnut tom pričom, kao i tradicionalnim mornarskim životom građana Kopenhagena, na obali Kopenhagena tj. u gradskoj luci, postavljen je brončani kip Male sirene. Mala sirena postala je simbol ne samo Kopenhagena već i cijele Danske. Ipak, prije nego što ju posjetite, morate znati nekoliko stvari, inače ćete se, kao i mnogi drugi, jako razočarati.
Mala sirena je lijepi kip ali ništa puno više od toga. Njen kip nije ništa spektakularno. Iako je Mala sirena prilično slavna i razvikana, skoro pa kao Kip Slobode u New Yorku, nemojte očekivati veliki kip. Mala sirena je običan maleni kip veličine prosječne žene, a možda i nešto manji. No, definitivno je manja od naše Opatijke – kipa žene koja pozdravlja/iščekuje mornare s obale Opatije, prije svega zato što naša Opatijka – stoji, a Mala sirena - sjedi i to na kamenu osrednje veličine.
Nadalje, nemojte se iznenaditi ako u trenutku vaše posjete Maloj sireni ona ne bude imala neki dio tijela. Naime, lokalni vandali (ili možda neki drugi) jako joj vole otrgnuti glavu ili ruku i zadržati si ga za uspomenu i dugo sjećanje (tj. odrezati i ukrasti), na sveopću žalost turista koji tako ostaju uskraćeni za punu ljepotu kipa. Jednom su čak i obojali sirenino donje rublje.
Mala sirena je prilično udaljena od grada, pa ćete morati dosta dugo hodati da stignete do nje, pri čemu vas jaki vjetrovi mogu napuhati, pa se možete razboljeti. Fotografija (ispred) Male sirene nije toga vrijedna. Inače, Mala sirena udaljena je nekoliko metara od obale i čuva je nadzorna kamera, pa se baš nećete moći slikati „zagrljeni“.
Malu sirenu je definitivno zgodno pogledati, pogotovo ako ste u blizini, ali onako usput, prilikom vožnje po kopenhagenškoj luci i kanalima ili u sklopu posjete obližnjem Kaštelu tj. staroj utvrdi, a ne kao glavnu atrakciju.
Prilikom vožnje brodom, budite spremni da ćete joj vidjeti samo leđa, jer je Mala sirena okrenuta licem obali. Ponesite fotić sa zoomom inače ćete prijateljima morati objašnjavati da je „ona točkica“ na fotki zapravo kip Male sirene. Iako brodovi zastanu na trenutak kako bi vam omogućili fotografiranje i snimanje Male sirene (koliko god je to moguće), obzirom na cijenu vožnje, nema nekog smisla da na vožnju brodom idete samo zato da biste slikali sirenu. Puno je veći smisao i korist, razgledati kanale i luke, te doživjeti i shvatiti povezanost Kopenhagena s morem.  Ako se ipak odlučite na brzi pogled na Malu sirenu s broda, DFDS brodovi za ture kreću iz luke Nyhavn.
U svakom slučaju, mnogi upozoravaju da u Kopenhagenu ima puno ljepših i važnijih kipova, znamenitosti i atrakcija za pogledati, pa ako nemate baš puno vremena, nemojte ga gubiti na Malu sirenu.